Gib die E-Mail-Adresse des Nutzers ein, der das Formular einreicht.

Diese E-Mail wird auch verwendet, wenn wir Dich für Rückfragen kontaktieren müssen.

Wähle die Cloud aus, auf der Deine Plattform gehostet ist: Cloud oder Private Cloud.

Du findest die Informationen dazu in Deinem Vertrag.

Gib die Anmeldedaten (E-Mail und Passwort) für zwei reguläre Nutzerkonten auf Deiner Plattform an, die für Tests verwendet werden können. Diese Konten werden von unseren Entwicklern benötigt, um zu überprüfen, ob die White-Label-App funktioniert, bevor wir sie veröffentlichen können.

Die Konten müssen grundlegende Berechtigungen haben, um auf die Funktionen der Mobile App zugreifen zu können, einschließlich der Chat-Berechtigung.

Wir empfehlen, zwei neue lokale Nutzerkonten für diesen Zweck zu erstellen. So können die Konten deaktiviert werden, nachdem die App veröffentlicht wurde.

App-Anzeigenname

(App display name)

Gib den offiziellen Namen für Deine App ein, der auf dem Bildschirm des mobilen Endgeräts angezeigt wird. Dies kann vom App-Namen in den App-Stores abweichen (der später angegeben wird).

Es gibt nur begrenzten Platz für einen App-Namen. Ist ein Name zu lang, wird er vom mobilen Endgerät abgeschnitten. Die tatsächliche Grenze vor dem Abschneiden hängt von der tatsächlichen Breite der Zeichen (z. B. iiiiiiiii vs. www) und den Schriftgrößeneinstellungen des jeweiligen mobilen Endgeräts ab.

Du kannst den Namen "Connect" nicht als Anzeigenamen verwenden, da er von Apple reserviert ist. "XYZ Connect" kann jedoch verwendet werden.

Darüber hinaus ist ein Apostroph (') im Anzeigenamen der App für Android nicht zulässig.

Akzentfarbe

(Accent color)

Feedback senden Button

(Send feedback button)

Gib die E-Mail-Adresse ein, an die Einsendungen über den Feedback senden Button geleitet werden sollen.

Wir empfehlen die Verwendung einer Sammel-E-Mail-Adresse, wie z. B. communications@acme.com.

App-Sperre

(App lock)

Wähle aus, ob Du die App-Sperrfunktion für jeden Nutzer erzwingen möchtest. Wenn die App-Sperre erzwungen wird, kann der Nutzer sie nicht deaktivieren.

Entscheidest Du Dich gegen die erzwungene App-Sperre, hat jeder Nutzer dennoch die Möglichkeit, sie für seine App in seinen Einstellungen zu aktivieren.

vollständiger App-Name

(App full name)

Gib den offiziellen Namen für Deine App in den App Stores ein.

Da der App-Name im App Store vom App-Anzeigenamen abweichen kann (siehe oben), könntest Du beispielsweise Deinen Firmennamen im App-Store-Namen einschließen (Haiilo GmbH - Haiilo).

Der Name muss einzigartig sein, darf nicht länger als 30 Zeichen sein und darf keine Umlaute enthalten (z.B. ü).

Vollständige Beschreibung

(Full description)

Definiere eine vollständige Beschreibung für Deine App auf Englisch und/oder Deutsch. Die Beschreibung wird in den App Stores angezeigt.

Jede Beschreibung kann maximal 4000 Zeichen lang sein.

Es gibt separate Felder für jede Sprachversion der Beschreibung. Wenn Du keine Beschreibung auf Englisch oder Deutsch bereitstellen möchtest, lasse das zweite Beschreibungsfeld unbeantwortet.

Kurzbeschreibung

(Short description)

Jede Beschreibung kann maximal 80 Zeichen lang sein.

Es gibt separate Felder für jede Sprachversion der Beschreibung. Wenn Du keine Beschreibung auf Englisch oder Deutsch bereitstellen möchtest, lasse das zweite Beschreibungsfeld unbeantwortet.

Screenshot-Hintergrundfarbe

(Screenshot background color)

Gib den HEX-Code der Farbe ein, die für die Hintergrundfarbe der Screenshots in den App Stores verwendet werden soll.

Die Screenshots selbst können nicht geändert werden und sind immer fest codiert.

Firmenlogo im App-Header

(Company logo in the app header)

Lade das Firmenlogo hoch, das oben in der App erscheinen wird.

• Größe: 450 x 100 px
• Format: Echter Vektor (.svg)
• Hintergrund: Transparent oder weiß

iOS-Bereitstellungsmethode

(iOS rollout method)

Wähle Deine Bereitstellungsmethode für die App auf iOS.

Die Richtlinien von Apple verhindern, dass die App im öffentlichen Apple App Store veröffentlicht wird. Daher müssen wir die App als privates nicht gelistetes App im Apple App Store hochladen.

• BYOD / MDM: Wähle diese Option, wenn Du sowohl BYOD (bring dein eigenes Gerät) Nutzer hast, die nicht von MDM (Mobile Device Management) verwaltet werden, als auch Unternehmensnutzer, deren Geräte von MDM verwaltet werden. Deine Nutzer erhalten die App wie folgt:
  • Die BYOD-Nutzer werden einen URL zum Herunterladen der App verwenden. Du erhältst den Download-URL, nachdem wir die App fertiggestellt haben.
  • Die MDM-Nutzer erhalten die App von Deinem MDM-System. Du musst die App nach Fertigstellung der App zum MDM hinzufügen.
• Nur MDM: Wähle diese Option, wenn Du nur verwaltete Geräte in Deinem Unternehmen hast und die App über MDM verteilen möchtest. Wir werden die App aus dem privaten App Store mit Deinem Apple Business Manager verknüpfen (siehe folgende Fragen).
• Kein iOS: Wähle diese Option, wenn Du überhaupt keine iOS-App benötigst.

Name der Apple Business Manager Organisation

(Apple Business Manager organization name)

Gib den Namen der Apple Business Manager Organisation Deines Unternehmens ein

Du füllst dieses Feld nur aus, wenn Du in der Frage zur iOS-Bereitstellungsmethode Nur MDM ausgewählt hast

ID der Apple Business Manager Organisation

(Apple Business Manager organization ID)

Gib die ID der Apple Business Manager Organisation Deines Unternehmens ein

Du füllst dieses Feld nur aus, wenn Du in der Frage zur iOS-Bereitstellungsmethode Nur MDM ausgewählt hast

iOS-App-Symbol

(iOS app icon)

Lade eine .zip-Datei der App-Symbole für die iOS-App hoch.

Jedes Symbol sollte im .png-Format vorliegen, aber die Symbole müssen vor dem Einreichen in ein Archiv gezippt werden.

• Du kannst in der nächsten Spalte oder unter Apple's Icon-Richtlinien mehr über die verschiedenen App-Symbole und Größen erfahren.
• Du kannst Online-Tools verwenden, um diese Symbole basierend auf einem einzelnen Symbol zu generieren, z.B. EasyAppIcon.com.

Einzelsymbole im .png-Format, alle vor dem Einreichen in einem Archiv (.zip) gezippt.

Hier sind die erforderlichen Symbolgrößen. Alle Größen müssen bereitgestellt werden:

• 20 x 20 px
• 40 x 40 px
• 60 x 60 px
• 29 x 29 px
• 58 x 58 px
• 87 x 87 px
• 80 x 80 px
• 120 x 120 px
• 180 x 180 px
• 76 x 76 px
• 152 x 152 px
• 167 x 167 px
• 1024 x 1024 px

Lade eine .svg-Datei des Symbols hoch, um es anzuzeigen, wenn Du die iPhone-App auf einem iPad verwendest und kein Inhalt (wie ein Blog Artikel) geöffnet ist.

• Größe: 350 x 350 px
• Format: Echter Vektor (.svg)
• Hintergrund: Transparent

Android-Rollout-Methode

(Android rollout method)

• BYOD / MDM: Wähle diese Option, wenn Du sowohl BYOD (bring dein eigenes Gerät) Nutzer hast, die nicht von MDM (Mobile Device Management) verwaltet werden, als auch Unternehmensnutzer, deren mobile Endgeräte von MDM verwaltet werden. Deine Nutzer erhalten die App wie folgt:
  • Die BYOD-Nutzer finden und laden die App aus dem öffentlichen Google Play Store herunter, nachdem wir die App fertiggestellt haben.
  • Die MDM-Nutzer erhalten die App von Deinem MDM-System. Du musst die App nach Fertigstellung in das MDM hinzufügen.
• Nur MDM: Wähle diese Option, wenn Du nur verwaltete Geräte in Deinem Unternehmen hast und die App über MDM verteilen möchtest. Wir verknüpfen die App mit Deiner Google Workspace Organisation (siehe folgende Fragen).
• Kein Android: Wähle diese Option, wenn Du überhaupt keine Android-App benötigst.

Name der Google Workspace Organisation

(Google Workspace organization name)

Gib den Namen der Google Workspace Organisation Deines Unternehmens ein

Du füllst dieses Feld nur aus, wenn Du in der Frage zur Android-Rollout-Methode Nur MDM ausgewählt hast

ID der Google Workspace Organisation

(Google Workspace organization ID)

Du füllst dieses Feld nur aus, wenn Du in der Frage zur Android-Rollout-Methode Nur MDM ausgewählt hast

Android-App-Symbol

(Android app icon)

Lade .svg-Dateien der App-Symbole für die Android-App hoch. Du musst das Symbol in zwei Größen bereitstellen.

Diese Symbole müssen einen leeren Rand haben, und das eigentliche Symbol sollte im mittleren Bereich liegen. Lies mehr unten.

• Größe des ersten Uploads: 512 x 512 px (zentriert 312 px)
• Größe des zweiten Uploads: 108 x 108 px (zentriert 66 px)
• Format: Echter Vektor (.svg)

Push-Benachrichtigungs-Symbol

(Push notification icon)

Lade eine .svg-Datei des Symbols für Push-Benachrichtigungen hoch. Das Symbol wird angezeigt, wenn Du eine Push-Benachrichtigung auf Android erhältst.

• Größe: 96 x 96 px
• Format: Echter Vektor (.svg)
• Hintergrund: Transparent
• Symbolfarbe: Einfaches Weiß

Splash-Screen-Symbol

(Splash screen icon)

Lade eine .svg-Datei des Symbols für den Splash-Screen hoch. Das Symbol wird angezeigt, wenn die App auf Android geladen wird.

Das Logo im Symbol muss auf beiden Seiten einen Abstand haben, da es immer rund ist.

• Größe: 220 x 300 px
• Format: Echter Vektor (.svg)
• Hintergrund: Transparent

Erklärung zur Nutzung der Marken des Kunden auf Englisch

(Statement for usage of the client's brand in English)

Lade eine schriftliche und unterschriebene .pdf-Datei auf Englisch hoch, die beweist, dass wir die Erlaubnis haben, Dein geistiges Eigentum in "unserer" App oder Store-Liste zu verwenden (z. B. Markennamen, Logos, Grafik-Assets usw.).

Die Erklärung muss auf Deinem eigenen Firmenpapier verfasst und unterschrieben sein.

• Format: .pdf

Bitte verwende den untenstehenden Text als Vorlage.

• Authorization for usage of logo and title in app stores
  To whom it may concern,
  
  We hereby authorize Haiilo GmbH to place our company logo and title in order to distribute the app via the Google Play Store.
  
  Haiilo GmbH shall use the logo solely in the manner, for the purpose, and in the media described above and in no other manner, for no other purpose and in no other media.
   
  All rights remain with COMPANY NAME.
  
  Best regards,
  Signer