Um die Akzeptanz und Reichweite Deiner Seite zu verbessern, kannst Du den Namen und die Beschreibung in die bevorzugten Sprachen Deiner Benutzer übersetzen. Eine mehrsprachige Seite ermöglicht es Dir außerdem, bestimmte Inhalte in mehreren Sprachen bereitzustellen, damit Benutzer mit Deiner Seite in der Sprache interagieren können, in der sie sich am wohlsten fühlen.
Um einen Seitennamen und eine Beschreibung in mehreren Sprachen bereitzustellen, musst Du zuerst die Funktion erwerben und aktivieren. Erfahre mehr unter Zusätzliche mehrsprachige Funktionen aktivieren.
Sprachen für eine Seite aktivieren
- Gehe zu Deiner Seite
- Wähle im Optionen-Feld Einstellungen aus
- Wähle Übersetzungen aktivieren
- Wenn Du Übersetzungen bereits früher aktiviert hast, wähle den Sprachauswahl > Konfiguration aus
- Wähle eine Standardsprache aus Deinen aktivierten Plattformsprachen. Sobald die Standardsprache festgelegt ist, kann sie nicht geändert werden. Die Standardsprache bestimmt die Sprache, in der ein Benutzer die Seite und Inhalte sieht, wenn sie nicht in seiner bevorzugten Sprache bereitgestellt werden
- Überprüfe zusätzliche Sprachen, in denen Du die Seite bereitstellen möchtest. Bei Bedarf kannst Du diese später bearbeiten, um eine Sprache hinzuzufügen oder zu entfernen
- Wähle Übernehmen
Nach der Aktivierung der Mehrsprachigkeit für eine Seite sind die Felder Name und Beschreibung mit der Flagge der aktuellen Sprachversion hervorgehoben, um anzuzeigen, dass sie für die Übersetzung verfügbar sind. Du kannst nun Übersetzungen für diese in den anderen Sprachen bereitstellen.
Übersetzungen hinzufügen
- Wähle im Einstellungen-Bereich den Sprachauswahl
- Wähle eine andere Sprache aus
- Wenn Du eine Seite zum ersten Mal in einer neuen Sprache erstellst, wirst Du gefragt, ob Du die Informationen der Standardsprache in die neue Sprache kopieren möchtest. Dies erleichtert das Erinnern an die Informationen in der Standardsprache für eine schnelle Übersetzung
- Definiere eine Übersetzung für den Namen und die Beschreibung. Alle anderen Einstellungen bleiben unabhängig von der Sprache, in der der Benutzer sie sieht, gleich für die Seite
- Wähle Speichern, um die Einstellungen zu speichern und zu verlassen, oder wiederhole die obigen Schritte für eine andere Sprache
Nachdem Du Übersetzungen für Deine Seite hinzugefügt hast, kannst Du auch den Inhalt bestimmter Apps in Deinen ausgewählten Sprachen bereitstellen. Erfahre mehr unter Apps in andere Sprachen übersetzen.